[EPMUIOper] CREATE_OP_NAME =Créer des partitions DELETE_OP_NAME =Supprimer la partition DELETEALL_OP_NAME =Supprimer toutes les partitions FORMAT_OP_NAME =Formater la partition MOVE_OP_NAME =Modifier / déplacer la partition RESIZE_OP_NAME =Redimensionner la partition LABEL_OP_NAME =Renommer LETTER_OP_NAME =Changer le lecteur ACTVIE_OP_NAME =Définir comme partition active HIDE_OP_NAME =Cacher la partition UNHIDE_OP_NAME =Afficher la partition COPY_OP_NAME =Cloner la partition COPYVOLUME_OP_NAME =Cloner le volume DISKCOPY_OP_NAME =Cloner le disque COPYDISK_INITIAL_OP_NAME =Initialisation de disque cloner COPYDISK_FINAL_OP_NAME =Réalisation de cloner de disque CONVERT_OP_NAME =Convertir la partition ERASE_DISK_OP_NAME =Effacer les données ERASE_PART_OP_NAME =Effacer les données de la partition REBUILD_MBR_OP_NAME =Reconstruire le MBR CONV_LDM_OP_NAME =Convertir en disque de base INIT_TO_MBR_OP_NAME =Initialiser le disque en MBR INIT_TO_GPT_OP_NAME =Initialiser le disque en GPT PART_RECOVERY_OP_NAME =Récupérer la partition CONV_PRILOG_OP_NAME =Convertir la partition primaire en partition logique CONV_LOGPRI_OP_NAME =Convertir la partition logique en partition primaire PREPARE_OP_NAME =Opération de préparation ERASE_OP_NAME =Effacer les données LOCK_VOLUME_NAME =Verrouiller le volume UNLOCK_VOLUME_NAME =Déverrouiller le volume UPDATE_SYSTEMINFO_NAME =Mise à jour des informations du système SUB_FORMAT_OP_NAME =Formater la partition INIT_RESIZE_MOVE_OP_NAME =Vérifier la partition MOVE_DATA_OP_NAME =Déplacer les données UPDATE_FILESYSTEM_INFO_OP_NAME =Créer les données CHECK_FILESYSTEM_OP_NAME =Vérifier la partition SUB_RESIZE_OP_NAME =Redimensionner la partition COPY_PREPARE_SRC_OP_NAME =Vérifier la partition d'origine COPY_PREPARE_TGT_OP_NAME =Vérifier la partition de destination SUB_COPY_OP_NAME =Cloner la partition d'origine SUB_COMMIT_COPY_OP_NAME =Soumettre la cloner vers la partition de destination SUB_CNVFAT_OP_NAME =Convertir la partition REBUILD_MBR_OP_CHILD_NAME =Reconstruire le MBR SUB_RECOVERY_PART_OP_NAME =Rétablir le tableau de partition CALC_SECTORS_2_MOVE_NAME =Calculer le secteur amovible UPDATA_FILE_RECORED_NAME =Mettre à jour le record de ficher UPDATA_FAT_NAME =Mettre à jour le tableau FAT DUMPLICATE_FAT_NAME =Copier le tableau FAT MERGE_PARTITION_NAME =Fusionner les partitions COPY_FILE_NAME =Déplacer le fichier RESIZE_LDM_VOLUME_NAME =Redimensionner le volume REPAIR_RAID5_NAME =Restaurer RAID5 CONVERT_2_LDM_NAME =Convertir en disque dynamique CONVERT_MBR_2_GPT =Convertir MBR en GPT CONVERT_GPT_2_MBR =Convertir GPT en MBR PARTITION_ALIGN =Alignement 4K CREATE_VOLUME =Créer un volume REFRESH_VOLUME_AND_DISK =Rafraîchir le volume et le disque FORMAT_VOLUME =Formatage du volume SET_DRIVER_LETTER =Définir la lettre de lecteur DELETE_VOLUME_NAME =Supprimer la volume DELETEALL_VOLUME_NAME =Supprimer toutes les volumes