[EpmNews]
TRAY_MENU_IDM_STARTUP_PROCESS= Open...
TRAY_MENU_IDM_EXIT_PROCESS= Exit
[ExportISO]
EXPORTENTRYLEN = 245
PRODUCT_NAME = EPM ExportISO
CREATE_BOOTABLE_WIN_TITLE = Create bootable disk
CREATE_BOOTABLE_RIGHTS_LIMITED_TXT = You must have administrator rights to run Create bootable disk!
CREATE_BOOTABLE_RUNNING_TXT = Create bootable disk is running.
CREATE_BOOTABLE_IS_BUSY_AND_RETRY_TXT = The application is busy now, please try again later.
BUTTON_PROCEED_TXT = _Proceed
BUTTON_HELP_TXT = _Help
BUTTON_BROWSE_TXT = _Browse
BUTTON_FINISH_TXT = _Finish
BUTTON_CANCEL_TXT = _Cancel
BUTTON_OK_TXT = _OK
MAINWND_BURN_THIRD_PARTY_SOFT_TXT = Please export ISO and burn it with third party burning software if you failed to %s create bootable disk.
MAINWND_CREATE_BOOTABLE_DISK_TXT = Create bootable disk of EaseUS Partition Master
MAINWIND_RADIO_EXPORT_ISO_TXT = _Export ISO:
MAINWND_LEARN_TOBACKUP_TXT = Learn more about EaseUS Todo Backup
MAINWND_SPECIFIED_PATH_NOT_FIND = Specified path not found.
MAINWND_ISO_EXPORT_FAILURED_TXT = Failed to export ISO file.
MAINWND_PATH_TOO_LONG_TXT = File name or the path is too long.
MAINWND_OVERWRITE_FILE_HINT_TXT = File exists. Do you want to replace it?
SELECTLOCATION_PAGE_TITLE_TXT = Microsoft WinPE component is required.
SELECTLOCATION_PAGE_DOWNLOAD_TXT = Download from Microsoft
SELECTLOCATION_PAGE_LOCATION_TXT = WinPE component location:
PROGRESS_PAGE_PROGRESS_TXT = Progress:
PROGRESS_PAGE_SUCCESS_TXT = The ISO file was created successfully.
PROGRESS_PAGE_FAILURE_TXT = Failed to export the ISO file.
PROGRESS_PAGE_FILE_LOCATION_TXT = Locate ISO file:
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_CREATE_BOODISK_FAILURE = Failed to create a bootable disk, please export ISO file and burn it with third party burning software, such as BurnAware.
PROGRESS_PAGE_ERASE_DATA_SURE_TXT = The disc will be erased, would you want to continue?
PROGRESS_PAGE_INSERT_BLANK_CD_TXT = Insert a writable blank CD. Click \Yes\ to continue.
PROGRESS_PAGE_FORMAT_DISK_SURE_TXT = Selected device needs to be formatted. Are you sure to continue?
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_PE_VER = Creating WinPE ISO...
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_DOWNLOAD_PETOOLS = Downloading WinPE component...
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_DOWNLOAD_PE_TOOLS_FAILURE = Failed to download WinPE component, please check your Internet connection and try again.
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_MAKE_WINPE = Creating WinPE ISO...
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_PE_TOOLS_INVALID = Failed to create WinPE ISO.
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_MAKE_WINPE_FAILURE = Failed to create WinPE ISO.
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_MAKE_WINPE_SUCCESS = WinPE ISO is created successfully.
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_EXPORT_FAILURE = Failed to export WinPE ISO(Err=0x%x).
PROGRESS_PAGE_DESCRIP_CREATE_BOODISK_SUCCESS = The bootable disk was created successfully.
PROGRESS_PAGE_USER_CANCEL_TXT = The operation was canceled, please waiting...
PROGRESS_PAGE_EXPORT_ISO_TO_USB = Create an emergency disc.
PROGRESS_PAGE_EXPORT_ISO_TO_CDDVD = Create an emergency disc.
PROGRESS_PAGE_EXPORT_ISO_TO_HD = Exporting WinPE ISO...
[EPMUIOper]
CREATE_OP_NAME =Creating Partition
DELETE_OP_NAME =Deleting Partition
DELETEALL_OP_NAME =Deleting All Partitions
FORMAT_OP_NAME =Formatting Partition
MOVE_OP_NAME =Resizing/Moving Partition
RESIZE_OP_NAME =Resizing Partition
LABEL_OP_NAME =Setting Label
LETTER_OP_NAME =Changing Drive Letter
ACTVIE_OP_NAME =Setting Active
HIDE_OP_NAME =Hiding Partition
UNHIDE_OP_NAME =Unhiding Partition
COPY_OP_NAME =Copy Partition
COPYVOLUME_OP_NAME =Copy Volume
DISKCOPY_OP_NAME =Copy Disk
COPYDISK_INITIAL_OP_NAME =Copy disk initialization
COPYDISK_FINAL_OP_NAME =Copy disk finalization
CONVERT_OP_NAME =Convert Partition
ERASE_DISK_OP_NAME =Wiping Disk Data
ERASE_PART_OP_NAME =Wiping Partition Data
REBUILD_MBR_OP_NAME =Rebuild MBR
CONV_LDM_OP_NAME =Convert to basic disk
INIT_TO_MBR_OP_NAME =Initialize To MBR Disk
INIT_TO_GPT_OP_NAME =Initialize To GPT Disk
PART_RECOVERY_OP_NAME =Recovery Paritions
CONV_PRILOG_OP_NAME =Convert Primary To Logical Partition
CONV_LOGPRI_OP_NAME =Convert Logical To Primary Partition
PREPARE_OP_NAME =Preparing Operation
ERASE_OP_NAME =Wiping Data
LOCK_VOLUME_NAME =Locking Volume
UNLOCK_VOLUME_NAME =Unlocking Volume
UPDATE_SYSTEMINFO_NAME =Updating System Information
SUB_FORMAT_OP_NAME =Formatting Partition
INIT_RESIZE_MOVE_OP_NAME =Checking Partition
MOVE_DATA_OP_NAME =Moving Data
UPDATE_FILESYSTEM_INFO_OP_NAME =Writing Metadata
CHECK_FILESYSTEM_OP_NAME =Checking Partition
SUB_RESIZE_OP_NAME =Resizing Partition
COPY_PREPARE_SRC_OP_NAME =Checking Source Partition
COPY_PREPARE_TGT_OP_NAME =Checking Target Partition
SUB_COPY_OP_NAME =Copy Source Partition
SUB_COMMIT_COPY_OP_NAME =Commit Copy to Target Partition
SUB_CNVFAT_OP_NAME =Convert Partition
REBUILD_MBR_OP_CHILD_NAME =Rebuild MBR
SUB_RECOVERY_PART_OP_NAME =Rebuild Partition Table
CALC_SECTORS_2_MOVE_NAME =Calculating Sectors to move
UPDATA_FILE_RECORED_NAME =Updataing file records
UPDATA_FAT_NAME =Updataing fat table
DUMPLICATE_FAT_NAME =Dumplicating fat table
MERGE_PARTITION_NAME =Merge Partition
COPY_FILE_NAME =Move files
RESIZE_LDM_VOLUME_NAME =Resize volume
REPAIR_RAID5_NAME =Repaire RAID5
CONVERT_2_LDM_NAME =Convert to Dynamic Disk
CONVERT_MBR_2_GPT =Convert MBR to GPT
CONVERT_GPT_2_MBR =Convert GPT to MBR
[EPMLoader]
STR_SAFE_MODE = EaseUS Loader cannot run under safe mode.
STR_ADMIN = You must have administrator rights to run EaseUS Partition Recovery.
STR_ANOTHER_APP = EaseUS Partition Master is running.
STR_EPM_PRODUCT_RECOMMAND = Product Recommendation
STR_EPM_WELCOME_INFORMATION = What's new
STR_OPEN_EPM_ERR = Unable to find \"epm0.exe\", please try to reinstall the Easeus Partition Master. You can also contact us via Email support@easeus.com for further assistance.
STR_OPEN_DRW_ERR = Unable to find \"drw0.exe\", please try to reinstall the Easeus Partition Master. You can also contact us via Email support@easeus.com for further assistance.
[Help]
Overview = Overview
Welcome = Welcome
About this manual = About this manual
New in EaseUS Partition Master 10.0 = New in EaseUS Partition Master 10.0
Edition comparison = Edition comparison
Basic knowledge = Basic knowledge
Hard disk/Partition = Hard disk/Partition
Disk formatting = Disk formatting
File system = File system
Partition management = Partition management
Dynamic disk/volume = Dynamic disk/volume
GPT and MBR disk = GPT and MBR disk
Getting started = Getting started
Hardware requirements = Hardware requirements
Supported file systems = Supported file systems
Supported storage devices = Supported storage devices
Install and unistall = Install and unistall
Activate = Activate
Main interface = Main interface
General = General
View = View
Disk/partition = Disk/partition
Tool = Tool
Wizard = Wizard
Help = Help
Feature introduction = Feature introduction
Create partition = Create partition
Resize operations = Resize operations
Resize basic partition = Resize basic partition
Resize dynamic volume = Resize dynamic volume
Merge operation = Merge operation
Copy operations = Copy operations
Clone disk wizard = Clone disk wizard
Disk copy = Disk copy
Upgrade disk = Upgrade disk
Partition copy = Partition copy
Dynamic volume copy = Dynamic volume copy
Conversion operations = Conversion operations
Convert FAT to NTFS = Convert FAT to NTFS
Convert primary to logical = Convert primary to logical
Convert logical to primary = Convert logical to primary
Convert dynamic disk to basic = Convert dynamic disk to basic
Convert basic disk to dynamic = Convert basic disk to dynamic
Remove operations = Remove operations
Delete (all) partition(s) = Delete (all) partition(s)
Wipe = Wipe
Format = Format
Advanced operations = Advanced operations
Rebuild MBR = Rebuild MBR
Repair RAID 5 dynamic volume = Repair RAID 5 dynamic volume
Partition recovery wizard = Partition recovery wizard
Set active = Set active
Partition scheme = Partition scheme
Initialize to MBR disk = Initialize to MBR disk
Initialize to GPT disk = Initialize to GPT disk
Command line = Command line
Other operations = Other operations
Change Label/drive letter = Change Label/drive letter
Defragment = Defragment
Check partition = Check partition
Hide partition = Hide partition
Explore partition = Explore partition
View properties = View properties
Surface test = Surface test
Bootable disk = Bootable disk
WinPE bootable disk = WinPE bootable disk
Feature comparison in different environment = Feature comparison in different environment
Native mode = Native mode
Typical case = Typical case
Extend system partition = Extend system partition
Extend dynamic system volume = Extend dynamic system volume
Cannot create new partition = Cannot create new partition
Transfer data to larger hard disk = Transfer data to larger hard disk
Remote management = Remote management
Technical support = Technical support
Troubleshooting = Troubleshooting
Content = Content
Index = Index
Search = Search
Key Word = Key Word:
Look for = Look for:
EaseUS Partition Master Help = EaseUS Partition Master Help
Migrate OS = Migrate OS to SSD/HDD